スウェーデンのデザイナーが手がける北欧生地を、手軽に楽しんでいただけるようになりました。ご注文は50cm単位でしていただけます。
クッションカバーやベッドカバー、テーブルクロスはもちろん、オープンキッチンボードなどの前面に掛けても、キッチンが北欧風にチェンジできそう。またファブリックパネルとして薄い木製の板に貼り付けてお部屋にディスプレイするのも、スウェーデンでは室内装飾のアイテムとして、とても親しまれています。ハンドメイドの楽しさとともに、クオリティのよい布地のもつ表現力の豊かさを、ぜひインテリアに取り入れてください。お部屋の雰囲気が、ぐっと素敵に変わることでしょう。
2008年、ハンナ・セーヴストロムが満を持して発表したテキスタイル・コレクション。彼女自身の絶妙なセンスと、インテリア業界で長年培ってきた経験から生まれました。北欧らしさあふれる美しいパターンは、全て彼女の手で描かれたもの。質にこだわる彼女は、模様や色がイメージ通りに出るように、最初から最後まで常に職人さんの横についてプリント工程を見守っています。
このテキスタイル・コレクションの名前は"FAMILJEN" (ファミリエン)。家族という意味のスウェーデン語です。実はそれぞれのシリーズは、ハンナが家族のパーソナリティの素敵なところをパターンとしておこし、彼らの名前をつけたものなのです。“家族、友人たち、それに自然は、常に私のインスピレーションの源なの。だからこのテキスタイル・コレクションを彼らと共に世に送り出したかったのよ” とハンナは言います。
このエルサシリーズは、花が大好きなお母さんのエルサさんをイメージして作られています。 エルサさんは町の郊外に小さなプライベートガーデンを持っていて、丹精に花を育てています。夏の間中、そこで花とおしゃべりして過ごすそうです。ハンナがこの作品をエルサさんに見せた時、“わぁぁ!お花ね!”と、うれしそうにおっしゃったそうです。
厚めでしっかりとしたコットン100%の生地です。生成り風のベージュに、濃いめのくすんだ赤で、洗練されたデザインの大きな花模様がプリントされています。かっこいい中にもフェミニンさがあり、女性らしさの中にクールさも併せもつ、とってもおしゃれなパターンです。
ご希望の長さを50cm単位でご注文下さい。例えば、1mの場合は"2×50cm"とご注文いただければ、1m分の生地を裁断してお届け致します。ご注文をいただいてから、ハンナの工房にて生地を裁断、Living Swedishにて梱包いたしますので、通常より2、3日長く発送の準備にお時間をいただく場合がございます。ご了承ください。
こちらの商品は、デザインから製造まで、すべてスウェーデン国内で行われています。